5月5日讯 当地时间本周一，拜仁官方在俱乐部主场安联球场前的区域为球场的新址弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号举行了铭牌标志的揭幕仪式，包括赫内斯、鲁梅尼格、海纳、德雷森等俱乐部高层以及贝肯鲍尔遗孀海蒂-贝肯鲍尔、慕尼黑市长迪特-赖特尔等在内的80名宾客在现场见证。

从今年5月1日起，安联球场的地址正式更名为弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号。因此在从即日起的拜仁主场比赛前，球迷们都将会穿行过弗朗茨-贝肯鲍尔5号广场的地标铭牌。

海纳在颂词中回忆道：“无论贝肯鲍尔出现在哪里，所有人都会围着他转。尽管如此，他始终会关注那些在一旁的、被忽略的人。弗朗茨的遗产在于：无论多么匆忙，都要抽出时间关注身边的人。慕尼黑以他的名字命名一个广场，是理所当然的事情。”

“以他之名的不是一条普通的街道，因为他的人生从未是一条直线；也不是一条皇家的林荫大道，因为他从不追求华丽。在他眼中，总是重要的是：自由的空间、辽阔的视野、更高层次的目标。在弗朗茨-贝肯鲍尔那里，每个人都有属于自己的一席之地。他的位置。人们在铭牌下自拍时，也应该时刻记住这一点。”

市长赖特尔也说道：“距离我们在安联球场为弗朗茨-贝肯鲍尔举行告别仪式已经过去了一年多。今年9月11日他将年满80岁——而今天我们在这里，是为了向传奇的5号球员致以最高的荣誉，这是他的故乡慕尼黑可以追授的最高表彰。”

“将安联球场所在及周边区域命名为‘弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号’，这是我们最深切敬意和感激的象征。这是一种对一位慕尼黑对之深怀感激之人的庄重而鲜活的纪念。他是慕尼黑在世界舞台上的大使。在他身上，人们总能感受到他的根在哪里。”

海纳还表示，贝肯鲍尔或许也会对今天这个日期会心一笑：“我们在2025年5月5日揭幕‘弗朗茨-贝肯鲍尔广场5号’，这呼应他的传奇背号——一切都如此契合，就连最小的细节也是如此自然。5月5日就像弗朗茨本人：引人注目，令人印象深刻——代表着春天、启程、生命的轻盈。这一个完美的弗朗茨-贝肯鲍尔之日！”

拜仁慕尼黑此前已经决议，为纪念贝肯鲍尔，未来将不再把5号球衣分配给任何球员。海纳也表示：“自年初以来，为纪念他的独特性球场内屋顶下方悬挂着一件巨大的5号球衣。弗朗茨-贝肯鲍尔由此成为南看台的一部分，成为球迷的一部分，成为俱乐部的一部分。在其他球场，人们抬头看的是记分牌，而在我们这里，我们抬头看着弗朗茨。他的球衣高悬在我们头顶，他的精神与我们同在，永远参与比赛：他就在这里，在拜仁的主场。”

在不久之后，安联球场前除了盖德-穆勒的雕像外，也将立起一座贝肯鲍尔的雕像。海纳总结道：“慕尼黑本就美好——但因为弗朗茨，它达到了世界级。我们将永远铭记这个人：一个从吉兴区走出来的普通孩子，从一个慕尼黑的孩子成为了全世界的皇帝——他从未为自己戴上皇冠。”

相关阅读：